A Short History of Tractors in Ukrainian

A Short History of Tractors in Ukrainian

Published

March 2006

Publishers

UK
Viking
US
Viking
Brazil
Editora Bertrand
China
Shanghai Sanhui
Denmark
Lindhardt og Ringhof
France
J’ai Lu
Iceland
Forlagid
Iran
Houpaa Books
Italy
Astoria
Portugal
Infinito Particular
Romania
Polirom
Sri Lanka (Sinhala)
Sama
Sweden
Norstedts Forlag
Thailand
Matichon
Set in middle-England, this is a remarkable first novel about two sisters at war with each other, who are drawn into an uneasy alliance by their 84-year-old father's determination to marry a woman from the old country, the Ukraine, who is 50 years younger than him. To Nadia and Vera it is obvious that Valentina (who is already married) is a fortune-hunter in search of a visa, but their father chooses to believe that love is still a possibility. Lewycka deals with the confusion of old age with immense humour and compassion; and as the two sister struggle with each other, they too have to learn to confront their complex past, in which war and peace are ambiguously intertwined, and find that hope is there for the taking.

Short-listed for the 2005 Orange Prize. Long-listed for the 2005 Man Booker Prize. Winner of the Bollinger Everyman Wodehouse Prize.